1. Apresentação
#Sobre este guia
Este guia explica como as VCUs da linha VisionFT se comunicam por rede CAN e como configurar essa comunicação no software FuelTech Vision. VCU (Vehicle Control Unit, unidade de controle do veículo) é a central FuelTech instalada no carro: a FT700 e a FT470. O guia começa pelo básico (o que é uma rede CAN, como um quadro é montado, o que muda no CAN FD) e chega às ferramentas do dia a dia: as portas CAN da VCU, os dispositivos FuelTech, o CAN Personalizável, a importação de arquivos DBC e o sniffer.
Quem já domina CAN pode ir direto aos capítulos de configuração (6 em diante). Quem está começando deve ler os capítulos 2 a 5 antes: quase todo problema de comunicação vem de um detalhe de teoria (terminação, taxa de transmissão, ordem dos bytes, escala do sinal). Quem só vai ligar produtos FuelTech encontra o necessário nos capítulos 7 e 8. Quem não configura a rede, como o piloto, deve ler pelo menos o aviso e a lista "Antes de ligar no veículo", no fim desta apresentação: essa lista é executada por quem instala ou configura a rede (o preparador ou o instalador), e ao piloto serve para saber o que pedir e o que conferir com ele. Os termos técnicos da lista estão explicados no Glossário, no fim do guia.
#Por onde começar
| Eu quero... | Capítulos |
|---|---|
| Ligar um produto FuelTech (sonda, driver de injeção, ignição, expansor) | 7 Portas CAN e 8 Dispositivos FuelTech |
| Enviar dados para um painel ou datalogger de outra marca, ou ler um sensor ou módulo de outra marca | 10 CAN Personalizável e 13 Exemplos |
| Ligar um inversor, BMS (gerenciamento da bateria) ou carregador de outra marca, num veículo elétrico | Fora do escopo deste guia. Antes de qualquer configuração, leia o aviso desta apresentação. |
| Usar o arquivo DBC que veio com o equipamento | 11 Importar e exportar DBC |
| Alimentar um painel que já lê o formato FuelTech | 9 Pacotes customizados CAN |
| Descobrir o que um módulo está transmitindo | 12 Sniffer CAN |
| Resolver um problema de comunicação | 14 Diagnóstico de problemas |
#Para quem é
- Preparadores e instaladores que precisam ligar a VCU a um painel, módulo de câmbio, módulo de injeção, sensor ou rede original do veículo.
- Quem quer ler um dado de um módulo de outra marca ou enviar dados da VCU para ele.
- Equipes que recebem um arquivo DBC do fabricante de um equipamento e precisam usá-lo na VCU.
#Versões cobertas
Este guia descreve o software FuelTech Vision 3.0 e o firmware da VCU 3.0 (versão 00.03.00.01), nas VCUs FT700 e FT470. Em versões anteriores alguns campos podem ter outro nome ou não existir. Sempre atualize o software e o firmware antes de configurar a rede.
#Antes de ligar no veículo
- Salve uma cópia do mapa.
- Em Minha VCU > Portas CAN, confira cada porta usada: ativada, Modo de funcionamento (FTCAN 2.0 para produtos FuelTech, Modo RAW para o veículo e equipamentos de outras marcas), Baudrate (a taxa de transmissão) igual ao da rede (em Modo RAW o padrão é 1000 kbps) e Terminador da CAN (o resistor de 120 Ω da VCU para a ponta do barramento; vem ligado; deixe ligado só se a VCU for uma das pontas do barramento). Vale também para só escutar a rede: uma porta em taxa diferente gera erros que atrapalham os outros módulos.
- Grave o mapa (botão Gravar na VCU) e desligue e ligue a VCU: as mudanças de porta só valem depois disso (capítulo 7).
- No CAN Personalizável (a ferramenta para quadros definidos por você), escala menor que 1 ou offset negativo pedem Canal aritmético ligado, o campo do sinal que faz a VCU calcular com números reais (capítulo 10).
- Depois de importar um DBC (o arquivo que descreve as mensagens do equipamento), desabilite os quadros que não vai usar antes de gravar: senão eles transmitem zeros pela Porta A (capítulo 11).
- Na bancada, ligue pelo menos outro módulo na porta: sozinha no barramento a VCU não consegue transmitir, porque nenhum módulo confirma o recebimento dos quadros (capítulo 10).
- Antes de confiar num sinal, confira um valor conhecido em tempo real (capítulo 3).