FuelTech ManualsGlossárioBuscar

12. Referência de parâmetros

Versão 1.1Software: FuelTech VisionFirmware: 00.03.00.55Produtos: FT700, FT470, VisionFT2026-10-15

#Como usar esta referência

A ordem segue as telas do FuelTech Vision no PC: aba Ajustes e aba Configurações.

No celular, no tablet e nos painéis os mesmos campos aparecem em páginas planas, sem os títulos de grupo, e o Rail #2 tem página própria.

Padrão é o valor do mapa novo. O mapa novo vem com a função desligada, o feed-forward desligado e alvo, Kp, Ki e G(W) zerados: a ordem de preenchimento está em Comissionamento e acerto passo a passo.

Faixa é o que a tela aceita. Quando a tela não mostra a unidade, a tabela diz.

As pressões estão em bar (1 bar = 14,5 psi). Confira a unidade mostrada ao lado do campo.

Alvo, guards, pressão mínima e limite do corte ficam na mesma base da leitura do canal Pressão de DI1 ou Pressão de DI2: a VCU não soma nem tira pressão atmosférica.

A função vem desligada. Segure o cartão Bomba de alta pressão (HPFP) em Funções Diversas (tablet e painéis: cartão Funções sobre Diversas) e use On / Off.

Cada parâmetro tem uma marca que diz quando a mudança vale:

MarcaQuando vale
Sem marcaA VCU aceita na hora, com o FuelTech Vision conectado.
(grava)Vale ao gravar o mapa na VCU.
(grava e reinicia)Grave o mapa e reinicie a VCU, desligando e ligando.
Ligar ou desligar a funçãoAo gravar o mapa, a VCU reinicia sozinha, com o motor parado.

#Aba Ajustes: mapa de alvo de pressão

A aba Ajustes mostra Mapa de alvo de pressão do rail (TPS) ou (MAP), conforme o campo Mapa de alvo.

O mapa tem até 8 colunas de RPM por 8 linhas de carga, e vale para os dois rails. O mapa novo já vem 8 por 8, com todo o alvo em 0 bar.

Cada eixo de carga tem a sua tabela no FuelTech Vision. Só a do eixo escolhido vai à VCU, e uma não copia a outra.

Os eixos devem ser crescentes. Fora deles a VCU não extrapola: vale a linha ou a coluna da borda.

Detalhes em Alvo de pressão.

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Colunas (RPM)0 a 16000 rpm, passo 5000; 1000; 2000; 3000; 4000; 5000; 6000; 8000Eixo de rotação.
Linhas (TPS)0 a 100 %, passo 0,10; 15; 30; 45; 60; 75; 90; 100Carga pela posição do acelerador.
Linhas (MAP)−1 a 10 bar, passo 0,01−0,5 a 3,0, de 0,5 em 0,5Carga pelo canal MAP, em bar relativo: vácuo é negativo.
Células (alvo)0 a 500 bar, passo 0,10 em todasPressão que a VCU persegue no rail.

#Configurações gerais

#Mapa de alvo e número de rails

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Mapa de alvo (grava)TPS (%) ou MAP (bar)MAPEscolhe o eixo de carga das linhas do mapa de alvo. Trocar o eixo exige gravar o mapa.
Número de rails (grava e reinicia)1 rail ou 2 rails1 railCom 2 rails aparecem Saída (Rail #2) e o grupo Rail #2.

#Rail #1 e Rail #2

Cada rail tem o seu grupo, com os mesmos campos. O Rail #2 só aparece com 2 rails.

Detalhes em Antes de começar: instalação e Os ângulos do lobe.

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Saída (Rail #1) e Saída (Rail #2) (grava e reinicia)uma saída azul, cinza ou amarelasem saídaLiga a válvula do rail a uma saída da VCU. Sem saída a função não inicia.
Comportamento da saída (grava e reinicia)Normal ou InvertidoNormalNormal: a bomba entrega com a válvula energizada. Invertido: entrega com a válvula desligada.
Sensor de referência (grava e reinicia)HP Rail #1 (DI1) ou HP Rail #2 (DI2)Rail #1: DI1. Rail #2: DI2.Sensor de pressão que o rail usa. O sensor se configura em Sensores e Calibração > Pressão de DI.
Alimenta a bancada A / B / Cligado ou desligado, cada umadesligadoMarque só bancada de injeção direta, nunca a mesma nos dois rails. Entra no consumo do feed-forward e no corte de injetores.
Dependência de cameNone, Intake #1, Intake #2, Exhaust #1 ou Exhaust #2NoneCame de VVT que desloca a janela. Só com VVT ligado e sensor de came lendo. Sem VVT, deixe None.
Número de lobes por ciclo1 a 43Lobes da bomba no came que a aciona. Ficam igualmente espaçados em 720 ÷ lobes, em graus de virabrequim.
Ângulo de abertura do lobe #10,0 a 720,0 graus de virabrequim, passo 0,1. A tela não mostra a unidade.60,0Início mais cedo que o pulso pode ter. Com o fechamento, define a largura da janela.
Ângulo de fechamento do lobe #10,0 a 720,0 graus de virabrequim, passo 0,1. A tela não mostra a unidade.180,0Fim do pulso, perto do pico do lobe. A largura é fechamento − abertura.
Janelas dos demais lobes (calculadas)só leitura, aparece com mais de 1 lobecalculadoMostra abertura e fechamento dos lobes 2 a N a partir do lobe #1, sem came nem atraso.

A largura deve ser maior que 0 e menor que 720 ÷ lobes. Fora disso a VCU desliga o rail, e o FuelTech Vision mostra erro na lista de diagnóstico do mapa.

#Configuração PID

A página Configuração PID reúne também o feed-forward, o modelo da bomba e o trim. Os campos valem para os dois rails.

Detalhes em Malha fechada e PID e Feed-forward (modelo físico) e trim.

#Feedforward (modelo físico)

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Habilitar feedforward (PID vira trim)ligado ou desligadodesligadoLigado: a VCU calcula o pulso pelo modelo e o PID só corrige. Desligado: o PID comanda o pulso inteiro.
Vazão do bico instalado0,0 a 10000,0 lb/h, passo 0,10,0Vazão dos bicos instalados. A VCU escala o consumo pela razão entre esta vazão e a de referência.
Vazão do bico de referência do preset0,0 a 10000,0 lb/h, passo 0,10,0Vazão do bico com que a curva G(W) foi levantada. Com uma das duas vazões em 0 a razão vale 1.

#Modelo da bomba

Modelo da bomba é só o título deste grupo no PC. A tela não tem lista de bombas: todos os valores vêm da calibração.

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Dead-time base da válvula (t0)0,00 a 5,00 ms, passo 0,011,50Tempo morto da válvula: parte do pulso que não entrega volume. Soma-se à curva por tensão da bateria.
Coeficiente de vazamento (beta)0,00 a 10,00, passo 0,01. A tela não mostra a unidade.0,00Compensa o vazamento da bomba: cresce com o alvo e cai com o rpm. Deixe 0 sem medição.
Teto angular da janela10,0 a 180,0°, graus de virabrequim, passo 0,160,0Duração máxima do pulso, contando o tempo morto. Vale o menor entre ele e a largura da janela.
Atraso da válvula (adianto de fase)0,00 a 5,00 ms, passo 0,010,00Adianta o pulso inteiro em 0,006 × rpm × atraso, em graus de virabrequim. Não muda a duração.

#PID (compartilhado entre os rails)

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Ganho derivativo0 a 10000, passo 0,001. A tela não mostra a unidade.0Kd único para os dois rails. Kp e Ki são curvas por rpm, na seção de curvas.

#Transiente e trim

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Ganho da injeção rápida (kick)0,000 a 0,200, passo 0,001. A tela não mostra a unidade.0,030Reforço curto quando o consumo dos bicos sobe rápido. Só soma ao pulso.
Teto do kick0,00 a 5,00 ms, passo 0,011,50Limite do reforço do kick.
Ganho de pressurização (ms/(bar/s))0,0000 a 0,0100 ms por (bar/s), passo 0,00010,0030Soma tempo quando o alvo sobe e tira quando o alvo cai, limitado a ±1,5 ms.
Trim mínimo do PID−10,00 a 0,00 ms, passo 0,01−2,00Limite inferior da correção do PID. O piso vale o maior, em módulo, entre este e o Piso do trim: fração do feedforward vezes o feed-forward.
Trim máximo do PID0,00 a 10,00 ms, passo 0,012,00Limite superior da correção do PID.
Piso do trim: fração do feedforward0 a 100 %, passo 150Piso da correção em % do feed-forward. Com 0 % vale só o Trim mínimo do PID.
Anti-windup (teto do integrador)0 a 1000, passo 1. A tela não mostra a unidade.50Limita o acumulador integral, em bar × s: a parcela integral máxima é Ki × Anti-windup, em ms. Sem feed-forward não é usado.

#Configurações de proteção

#Partida

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
RPM de saída da partida (grava)200 a 1000 rpm, passo 10. A tela não mostra a unidade.400Abaixo dele a válvula fica ligada direto na partida, até o timeout. A partida só termina com o rpm igual ou acima dele.
RPM de motor funcionando (solta o lockout) (grava)400 a 1500 rpm, passo 10. A tela não mostra a unidade.700Acima dele o bloqueio dos bicos da partida é solto. O bloqueio só vale com o corte ligado no rail.
Pressão mínima para liberar injetores3,0 a 50,0 bar, passo 0,512,0Solta o bloqueio dos bicos e pode encerrar a rotina de partida. Com o corte por baixa pressão ligado, os bicos esperam limite + 2 bar.
Timeout do lockout (do início do crank)1,0 a 10,0 s, passo 0,15,0Tempo máximo do bloqueio dos bicos e da válvula ligada direto, contado a partir do sincronismo do motor.

#Corte de injetores por baixa pressão

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Limite de pressão para corte de injetores0,0 a 500,0 bar, passo 0,130,0Abaixo dele os bicos ficam sem pulso e voltam acima de limite + 2 bar (32 bar no padrão). Deixe abaixo da pressão de arranque e do menor alvo.
Habilitar no Rail #1 e Habilitar no Rail #2ligado ou desligado, por raildesligadoLiga o corte no rail, nas bancadas marcadas. É o único interruptor do corte e do bloqueio da partida.

No celular o nome é Habilitar corte de injetores por baixa pressão (Rail #1), e o mesmo para o Rail #2.

#Proteções (guards)

Antes da primeira partida, ajuste os três níveis abaixo do fundo de escala do seu sensor, com a soltura menor que o latch: veja o passo 2 de Comissionamento e acerto passo a passo. Os padrões (180, 190 e 184 bar) só atuam com sensor de fundo de escala acima deles (exceto o Guard 2 pela condição alvo mais 20 bar, com a soltura abaixo do fundo de escala).

O Guard 2 também desliga a bomba com a pressão mais de 20 bar acima do alvo, sem cair, por 300 ms seguidos (condições em Partida e proteções). Esse valor é fixo.

Detalhes em Partida e proteções.

ParâmetroFaixa e unidadePadrãoEfeito
Guard 1: nível de entrada0,0 a 500,0 bar, passo 0,5180,0Acima deste nível o pulso fica limitado ao teto do Guard 1. Sai 3 bar abaixo.
Guard 1: teto do comando ativo0 a 100 %, passo 150Teto do pulso com o Guard 1 ativo, em % da largura da janela. Com feed-forward, só limita se % × largura ficar abaixo do Teto angular da janela.
Guard 2: nível do latch0,0 a 500,0 bar, passo 0,5190,0Acima dele por cerca de 150 ms seguidos a VCU desliga a bomba do rail. Corta só a bomba, nunca os bicos.
Guard 2: nível de soltura (histerese)0,0 a 500,0 bar, passo 0,5184,0A bomba só volta quando a pressão cai abaixo deste nível. Deixe-o abaixo do latch; o padrão fica 6 bar abaixo.

#Curvas e gráficos

Cinco páginas de gráfico vêm depois das proteções, cada uma com o gráfico e a tabela de pontos. Valem para os dois rails.

Entre os pontos a VCU interpola em reta. Fora do primeiro e do último ponto mantém o valor da ponta.

ParâmetroTamanho e faixaPadrãoEfeito
Ganho proporcional Kp (RPM): eixo8 pontos, RPM de 0 a 16000, passo 50800; 1500; 2500; 3500; 4250; 5000; 6000; 7500Rotações em que o Kp é definido.
Ganho proporcional Kp (RPM): dados0 a 10000, passo 0,001. A tela não mostra a unidade.0 em todosKp em cada rpm. Unidade: veja PID (compartilhado entre os rails).
Ganho integral Ki (RPM): eixo8 pontos, RPM de 0 a 16000, passo 50800; 1500; 2500; 3500; 4250; 5000; 6000; 7500Rotações em que o Ki é definido.
Ganho integral Ki (RPM): dados0 a 10000, passo 0,001. A tela não mostra a unidade.0 em todosKi em cada rpm. Unidade: veja PID (compartilhado entre os rails).
Curva de captura G(W): eixo W (demanda)8 pontos, W de 0 a 20, passo 0,01. A tela não mostra a unidade.0,5; 1,5; 3,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,6; 8,4W é o consumo dos bicos em ms, corrigido para 100 bar.
Curva de captura G(W): dados0 a 180°, graus de virabrequim, passo 0,10 em todosGraus de virabrequim de pulso útil para entregar a demanda W. Curva zerada: o modelo não entrega volume.
Dead-time por tensão de bateria: eixo Tensão da bateria6 pontos, 0 a 30 V, passo 0,0016; 8; 10; 12; 14; 16 VTensões em que a correção é definida.
Dead-time por tensão de bateria: dados−5,00 a 5,00 ms, passo 0,010 em todosSoma-se ao t0 conforme a tensão da bateria.
Fator de enchimento (RPM): eixo8 pontos, RPM de 0 a 16000, passo 5001000; 2000; 3000; 3500; 4250; 5000; 6000; 7500Rotações em que o fator é definido.
Fator de enchimento (RPM): dados0,50 a 1,20, passo 0,01. Sem unidade.1,00 em todosEntra como fator no cálculo de W, antes da curva G(W). Com 1,00 não há efeito. Prática recomendada: 1,00 até medir, e só mudar se o trim do PID mostrar tendência com o rpm.